Tag Archives | altyazı

Açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake’in 1.8.0 sürümü GNU/Linux’a GTK4 bağlantı noktası ekliyor

DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.8.0 sürümü duyuruldu. GNU/Linux için bir GTK4 bağlantı noktasının yanı sıra çok sayıda başka yeni özellik ve iyileştirme getiren büyük bir güncelleme olarak kullanıma sunulan yeni sürüm, özyinelemeli dosya tarama desteği, yenilenen uygulama simgeleri, yeni –clear-queue ve –auto-start ile birlikte GNU/Linux kullanıcıları için kullanıcı arayüzünün GTK4 portunu sunuyor. HandBrake 1.8.0, gereksiz kare kopyalarını kaldırarak Decomb’un hızını artırıyor, yüksek derinlikli kareler için kare hızı şekillendirici ölçümlerini iyileştiriyor, “bağlantılı” ses parçalarını takip ederek ses parçası seçimini geliştiriyor ve libdovi paketini, gönderimi mümkün kılmak için geliştiriyor. Yeni sürüm, sabit bir NTSC kare hızı kullanıldığında MP4 kapsayıcısındaki zaman damgası titreşimlerini ortadan kaldırıyor. Yazılım, ayrıca, VP8/VP9 video kodlaması için libvpx 1.14.0 ve FFmpeg 7.0 desteği sunuyor. HandBrake 1.8.0 hakkında bilgi edinmek için sürümler sayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

 

HandBrake 1.8.0 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.

0

Açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake’in 1.7.3 sürümü duyuruldu

DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.7.3 sürümü duyuruldu.Bunun, bir bakım güncellemesi olduğu belirtiliyor. Bu sürüm aynı zamanda tx3g’den SSA’ya altyazı dönüştürme işlemini de düzeltiyor, kaynak FPS değerlerinin yanlış algılanmasına neden olabilecek bir sorunu düzeltiyor ve günlüklerdeki zaman damgalarının biçimlendirmesini de düzeltiyor. HandBrake 1.7.3, macOS kullanıcıları için, macOS Sonoma sistemlerinde VideoToolbox çökmelerine yönelik geçici çözüm yoluyla HandBrake 1.7.2’de sunulan bir gerilemeyi ele alıyor. Windows kullanıcıları için bu sürüm, arama kapsamını sınırlayarak libhb kitaplığı içindeki DLL yüklemesinin güvenliğini artırıyor. Kullanıcılara daha kararlı ve güvenilir bir video kod dönüştürme deneyimi sağlamak için bu güncellemede çeşitli hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler yer aldığı söyleniyor. HandBrake 1.7.3 hakkında bilgi edinmek için sürümler sayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

HandBrake 1.7.3 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.

0

DevedeNG’nin 4.18.0 sürümü çıktı

Video CD ve DVD (VCD, sVCD ya da CVD) oluşturmaya olanak sağlayan bir yazılım olan DevedeNG’in 4.18.0 sürümü duyuruldu. Yeni sürümün kimi hata düzeltmeleri ve iyileştirmelerle kullanıma sunulduğu söyleniyor. DevedeNG ile menüler ve altyazı oluşturmak mümkündür. Diğer uygulamalardan farklı olarak Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager ve MKisofs (ve Python3, PyGTK ile PyGlade) ihtiyacı olan ve oldukça küçük bağımlılıkları olan DevedeNG; eski Devede’den Python3 ve Gtk3 ile sıfırdan yeniden inşa edilmiş ve NG sonekiyle kullanıma sunulmuştur.  DevedeNG’nin Debian, Ubuntu, Linux Mint, Fedora gibi değişik dağıtımlar üzerinde kullanabileceğiniz versiyonları hakkında soru, öneri ve diğer konuları dile getirmek için DeVeDe Forum‘u kullanabilirsiniz. DevedeNG’nin 4.18.0 hakkında bilgi edinmek için projenin anasayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

 

DevedeNG 4.18.0 edinmek için şu linkten yararlanabilirsiniz.

0

Açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake’in 1.6.1 sürümü duyuruldu

DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.6.1 sürümü, Bradley Sepos tarafından duyuruldu. Ses senkronizasyonunun bozulmasına neden olabilecek olası bir kod çözücü sorununun düzeltildiği belirtilen yeni sürümde, –subname kullanılarak harici altyazı parçalarının adlandırılamaması problemi de düzeltilmiş bulunuyor. Bir Intel QSV kodlamasını iptal ederken yaşanan olası bir kilitlenme probleminin giderildiği ifade ediliyor. Bulgarca, Korsikaca, Felemenkçe, Almanca, İspanyolca çeviri güncellemeleri de yapılmış bulunuyor. HandBrake, 2003 yılında Eric Petit tarafından DVD’den veri depolama aygıtına bir film kopyalamayı kolaylaştırmak için geliştirilmiş, dijital video dosyaları için özgür ve açık kaynak kodlu bir dönüştürücüdür. VIDEO_TS klasöründen, DVD kalıp dosyasından veya gerçek bir DVD üzerinden dosya dönüştürme işlemi yapabilmektedir. PAL veya NTSC görüntü formatlarıyla birlikte, AC-3, LPCM veya MPEG ses formatlarını destekler. HandBrake 1.6.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

 

HandBrake 1.6.1 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.

0

Açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake’in 1.6.0 sürümü duyuruldu

DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.6.0 sürümü, Bradley Sepos tarafından duyuruldu. AV1 video kodlaması eklenen yeni sürüm, çeşitli kodlayıcılara ve filtrelere yüksek bit derinliği ve renk derinliği desteği kazanmış olarak geliyor. 4K AV1 Genel, QSV (Donanım) ve MKV (Matroska) ön ayarları eklenen yazılımda, VP8 ön ayarları veb VP8 video kodlayıcı artık kullanımdan kaldırılmış bulunuyor. Theora kodlayıcının da uzun süredir kullanımdan kaldırıldığı hatırlatılırken, VT-AV1 (yazılım) ve Intel QSV AV1 (donanım) video kodlayıcıları eklendiği söyleniyor. Yazılıma NVENC HEVC 10 bit kodlayıcı ve NVDEC kod çözücü için destek de eklenmiş bulunuyor. Bwdif deinterlace filtresi eklenen yazılım, Apple Silicon ve ARM tabanlı sistemlerde geliştirilmiş video ölçekleme performansı kazanmış bulunuyor. OpenBSD için derleme desteğiyle gelen yeni sürüm, çeşitli hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içeriyor. Pek çok kitaplık güncellenmiş bulunuyor. Linux için topluluk üyelerinin katkıda bulunduğu birçok yaşam kalitesi iyileştirmesi eklendiği söyleniyor. Bulgarca, Fince ve Gürcüce çeviri güncellemeleri de yapılmış bulunuyor. HandBrake, 2003 yılında Eric Petit tarafından DVD’den veri depolama aygıtına bir film kopyalamayı kolaylaştırmak için geliştirilmiş, dijital video dosyaları için özgür ve açık kaynak kodlu bir dönüştürücüdür. VIDEO_TS klasöründen, DVD kalıp dosyasından veya gerçek bir DVD üzerinden dosya dönüştürme işlemi yapabilmektedir. PAL veya NTSC görüntü formatlarıyla birlikte, AC-3, LPCM veya MPEG ses formatlarını destekler. HandBrake 1.6.0 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

HandBrake 1.6.0 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.

0

DevedeNG’nin 4.17.0 sürümü çıktı

Video CD ve DVD (VCD, sVCD ya da CVD) oluşturmaya olanak sağlayan bir yazılım olan DevedeNG’in 4.17.0 sürümü çıktı. Yeni sürümün kimi hata düzeltmeleri ve iyileştirmelerle kullanıma sunulduğu söyleniyor. DevedeNG ile menüler ve altyazı oluşturmak mümkündür. Diğer uygulamalardan farklı olarak Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager ve MKisofs (ve Python3, PyGTK ile PyGlade) ihtiyacı olan ve oldukça küçük bağımlılıkları olan DevedeNG; eski Devede’den Python3 ve Gtk3 ile sıfırdan yeniden inşa edilmiş ve NG sonekiyle kullanıma sunulmuştur.  DevedeNG’nin Debian, Ubuntu, Linux Mint, Fedora gibi değişik dağıtımlar üzerinde kullanabileceğiniz versiyonları hakkında soru, öneri ve diğer konuları dile getirmek için DeVeDe Forum‘u kullanabilirsiniz. DevedeNG’nin 4.17.0 hakkında bilgi edinmek için projenin anasayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

DevedeNG 4.17.0 edinmek için şu linkten yararlanabilirsiniz.

0

Gnome Subtitles 1.7.1 duyuruldu

GNOME projesinin bir parçası olarak sürdürülen bir altyazı oluşturma uygulaması olan Gnome Subtitles’in 1.7.1 sürümü duyuruldu. Bazı medya dosyalarını açarken meydana gelen bir kilitlenme düzeltildiği söylenirken; eksik libdl nedeniyle meydana gelen bir kilitlenmenin de düzeltildiği ifade ediliyor. Gnome Subtitles, GNU/Linux için özgür ve açık kaynak kodlu bir altyazı editörüdür. Ağır bir video düzenleyici uygulaması kullanmadan, bu basit araç ile videoya önizleme, zamanlama senkronizasyonu, çeviri, yazım denetimi desteği ve daha fazlasıyla altyazı ve alt yazı ekleme olanağı tanır. Gnome Subtitles 1.7.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu ya da haberler sayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

Gnome Subtitles 1.7.1 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.

0