DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.6.1 sürümü, Bradley Sepos tarafından duyuruldu. Ses senkronizasyonunun bozulmasına neden olabilecek olası bir kod çözücü sorununun düzeltildiği belirtilen yeni sürümde, –subname kullanılarak harici altyazı parçalarının adlandırılamaması problemi de düzeltilmiş bulunuyor. Bir Intel QSV kodlamasını iptal ederken yaşanan olası bir kilitlenme probleminin giderildiği ifade ediliyor. Bulgarca, Korsikaca, Felemenkçe, Almanca, İspanyolca çeviri güncellemeleri de yapılmış bulunuyor. HandBrake, 2003 yılında Eric Petit tarafından DVD’den veri depolama aygıtına bir film kopyalamayı kolaylaştırmak için geliştirilmiş, dijital video dosyaları için özgür ve açık kaynak kodlu bir dönüştürücüdür. VIDEO_TS klasöründen, DVD kalıp dosyasından veya gerçek bir DVD üzerinden dosya dönüştürme işlemi yapabilmektedir. PAL veya NTSC görüntü formatlarıyla birlikte, AC-3, LPCM veya MPEG ses formatlarını destekler. HandBrake 1.6.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.
Tag Archives | altyazı
Açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake’in 1.6.0 sürümü duyuruldu
DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.6.0 sürümü, Bradley Sepos tarafından duyuruldu. AV1 video kodlaması eklenen yeni sürüm, çeşitli kodlayıcılara ve filtrelere yüksek bit derinliği ve renk derinliği desteği kazanmış olarak geliyor. 4K AV1 Genel, QSV (Donanım) ve MKV (Matroska) ön ayarları eklenen yazılımda, VP8 ön ayarları veb VP8 video kodlayıcı artık kullanımdan kaldırılmış bulunuyor. Theora kodlayıcının da uzun süredir kullanımdan kaldırıldığı hatırlatılırken, VT-AV1 (yazılım) ve Intel QSV AV1 (donanım) video kodlayıcıları eklendiği söyleniyor. Yazılıma NVENC HEVC 10 bit kodlayıcı ve NVDEC kod çözücü için destek de eklenmiş bulunuyor. Bwdif deinterlace filtresi eklenen yazılım, Apple Silicon ve ARM tabanlı sistemlerde geliştirilmiş video ölçekleme performansı kazanmış bulunuyor. OpenBSD için derleme desteğiyle gelen yeni sürüm, çeşitli hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içeriyor. Pek çok kitaplık güncellenmiş bulunuyor. Linux için topluluk üyelerinin katkıda bulunduğu birçok yaşam kalitesi iyileştirmesi eklendiği söyleniyor. Bulgarca, Fince ve Gürcüce çeviri güncellemeleri de yapılmış bulunuyor. HandBrake, 2003 yılında Eric Petit tarafından DVD’den veri depolama aygıtına bir film kopyalamayı kolaylaştırmak için geliştirilmiş, dijital video dosyaları için özgür ve açık kaynak kodlu bir dönüştürücüdür. VIDEO_TS klasöründen, DVD kalıp dosyasından veya gerçek bir DVD üzerinden dosya dönüştürme işlemi yapabilmektedir. PAL veya NTSC görüntü formatlarıyla birlikte, AC-3, LPCM veya MPEG ses formatlarını destekler. HandBrake 1.6.0 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.
HandBrake 1.6.0 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.
DevedeNG’nin 4.17.0 sürümü çıktı
Video CD ve DVD (VCD, sVCD ya da CVD) oluşturmaya olanak sağlayan bir yazılım olan DevedeNG’in 4.17.0 sürümü çıktı. Yeni sürümün kimi hata düzeltmeleri ve iyileştirmelerle kullanıma sunulduğu söyleniyor. DevedeNG ile menüler ve altyazı oluşturmak mümkündür. Diğer uygulamalardan farklı olarak Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager ve MKisofs (ve Python3, PyGTK ile PyGlade) ihtiyacı olan ve oldukça küçük bağımlılıkları olan DevedeNG; eski Devede’den Python3 ve Gtk3 ile sıfırdan yeniden inşa edilmiş ve NG sonekiyle kullanıma sunulmuştur. DevedeNG’nin Debian, Ubuntu, Linux Mint, Fedora gibi değişik dağıtımlar üzerinde kullanabileceğiniz versiyonları hakkında soru, öneri ve diğer konuları dile getirmek için DeVeDe Forum‘u kullanabilirsiniz. DevedeNG’nin 4.17.0 hakkında bilgi edinmek için projenin anasayfasını inceleyebilirsiniz.
DevedeNG 4.17.0 edinmek için şu linkten yararlanabilirsiniz.
Gnome Subtitles 1.7.1 duyuruldu
GNOME projesinin bir parçası olarak sürdürülen bir altyazı oluşturma uygulaması olan Gnome Subtitles’in 1.7.1 sürümü duyuruldu. Bazı medya dosyalarını açarken meydana gelen bir kilitlenme düzeltildiği söylenirken; eksik libdl nedeniyle meydana gelen bir kilitlenmenin de düzeltildiği ifade ediliyor. Gnome Subtitles, GNU/Linux için özgür ve açık kaynak kodlu bir altyazı editörüdür. Ağır bir video düzenleyici uygulaması kullanmadan, bu basit araç ile videoya önizleme, zamanlama senkronizasyonu, çeviri, yazım denetimi desteği ve daha fazlasıyla altyazı ve alt yazı ekleme olanağı tanır. Gnome Subtitles 1.7.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu ya da haberler sayfasını inceleyebilirsiniz.
Gnome Subtitles 1.7.1 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.
Açık kaynaklı video dönüştürücü HandBrake’in 1.4.0 sürümü duyuruldu
DVD disklerini ve DVD ISO dosyalarını MP4, AVI ve OGM formatına dönüştürmeyi mümkün kılan, GNU General Public License ile lisanslanmış özgür bir yazılım olan, açık kaynak kodlu video dönüştürücü HandBrake‘in 1.4.0 sürümü duyuruldu. HDR10 meta veri geçişi de dahil olmak üzere yerel 10 ve 12 bit kodlamaları desteklemek için HandBrake motorunun daha da iyileştirildiği belirtilen yeni sürüm; AMD VCN, Intel QuickSync ve Qualcomm ARM cihazlar için donanım kodlama işlevinde iyileştirmeler içeriyor. Altyazı işlemede de iyileştirmeler içeren sürümde, her zamanki gibi, yüzlerce başka değişiklik ve ince ayar olduğu söyleniyor. HandBrake, 2003 yılında Eric Petit tarafından DVD’den veri depolama aygıtına bir film kopyalamayı kolaylaştırmak için geliştirilmiş, dijital video dosyaları için özgür ve açık kaynak kodlu bir dönüştürücüdür. VIDEO_TS klasöründen, DVD kalıp dosyasından veya gerçek bir DVD üzerinden dosya dönüştürme işlemi yapabilmektedir. PAL veya NTSC görüntü formatlarıyla birlikte, AC-3, LPCM veya MPEG ses formatlarını destekler. HandBrake 1.4.0 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu ve sürüm notlarını inceleyebilirsiniz.
HandBrake 1.4.0 edinmek için aşağıdaki linkten yararlanabilirsiniz.
VideoLAN (VLC Media Player) 20 yaşında!
Popüler medya oynatıcı olan VLC Media Player’in yaratıcısı VideoLAN projesi, 20. yılını kutluyor. Kâr amacı gütmeyen kuruluş olarak yıllardır VideoLAN projesi tarafından geliştirilen tüm yazılımlar ve aynı zamanda libdca, liba52 veya libmpeg2 gibi DVD’lerin kodunu çözmek için kitaplıklar, 3,5 milyardan fazla insan tarafından kullanılıyor. Başlangıçta Via Centrale Réseaux öğrenci derneğinden bir proje olarak ortaya çıkan VideoLAN projesi, Ecole Centrale Paris yöneticisi Bay Gourisse’in tüm VideoLAN projesinin GNU GPL altında açık kaynak kullanımına izin vermesiyle 1 Şubat 2001’de ortaya çıkmış oldu. Bugün, VLC media player yüz milyonlarca kullanıcı tarafından düzenli olarak kullanılmaktadır ve yıllar içinde 3,5 milyardan fazla indirilmiştir. Yıllar boyunca, VLC’yi gerçeğe dönüştürmek için yaklaşık 1000 gönüllü uğraş verdi.
Daha iyi video ve ses kalitesi, daha iyi altyazı seçenekleri, iyileştirilmiş kullanıcı arayüzü ve topluluk tarafından istenen diğer iyileştirmeleri sağlamak için sonraki VLC sürümleri üzerinde sürekli çalışılıyor. Popüler VLC media player’a (VideoLAN Client’ın yeni adı) ek olarak, VideoLAN ayrıca dünyadaki en popüler yazılım kodlayıcı olan x264’ü, DVBlast, DVD ve Blu-Ray yığın kitaplıkları gibi akış yazılımlarını veya son zamanlarda dav1d AV1 kod çözücüyü geliştirmiştir. VLC media player’i tamamen özgür bir biçimde kullanabilirisiniz. Konuya ilişkin habere buradan ulaşabilirsiniz.
VideoLAN projesinin GNU GPL ile lisanslanması:
DevedeNG’nin 4.4.0 sürümü duyuruldu
Video CD ve DVD (VCD, sVCD ya da CVD) oluşturmaya olanak sağlayan bir yazılım olan DevedeNG’in 4.4.0 sürümü duyuruldu. Yeni sürümün kimi hata düzeltmeleri ve iyileştirmelerle kullanıma sunulduğu söyleniyor. DevedeNG ile menüler ve altyazı oluşturmak mümkündür. Diğer uygulamalardan farklı olarak Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager ve MKisofs (ve Python3, PyGTK ile PyGlade) ihtiyacı olan ve oldukça küçük bağımlılıkları olan DevedeNG; eski Devede’den Python3 ve Gtk3 ile sıfırdan yeniden inşa edilmiş ve NG sonekiyle kullanıma sunulmuştur. DevedeNG’nin Debian, Ubuntu, Linux Mint, Fedora gibi değişik dağıtımlar üzerinde kullanabileceğiniz versiyonları hakkında soru, öneri ve diğer konuları dile getirmek için DeVeDe Forum‘u kullanabilirsiniz. DevedeNG’nin 4.4.0 hakkında daha geniş bilgi edinmek için projenin anasayfasını inceleyebilirsiniz.
DevedeNG 4.4.0 edinmek için şu linkten yararlanabilirsiniz.
