Tag Archives | altyazı oluşturma uygulaması

Gnome Subtitles 1.7.1 duyuruldu

GNOME projesinin bir parçası olarak sürdürülen bir altyazı oluşturma uygulaması olan Gnome Subtitles’in 1.7.1 sürümü duyuruldu. Bazı medya dosyalarını açarken meydana gelen bir kilitlenme düzeltildiği söylenirken; eksik libdl nedeniyle meydana gelen bir kilitlenmenin de düzeltildiği ifade ediliyor. Gnome Subtitles, GNU/Linux için özgür ve açık kaynak kodlu bir altyazı editörüdür. Ağır bir video düzenleyici uygulaması kullanmadan, bu basit araç ile videoya önizleme, zamanlama senkronizasyonu, çeviri, yazım denetimi desteği ve daha fazlasıyla altyazı ve alt yazı ekleme olanağı tanır. Gnome Subtitles 1.7.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu ya da haberler sayfasını inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

Gnome Subtitles 1.7.1 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.

0

Gnome Subtitles 1.6 duyuruldu

GNOME projesinin bir parçası olarak sürdürülen bir altyazı oluşturma uygulaması olan Gnome Subtitles’in 1.6 sürümü, Pedro Castro tarafından duyuruldu. Çeviri dosyalarını açarken meydana gelen bir kilitlenmenin düzeltildiğini söyleyen Castro; “video dosyası aç” iletişim kutusunda tüm ortam dosyalarının (video ve ses) varsayılan olarak gösterileceğini ifade etti. UTF-8 dosyalarının artık varsayılan olarak bir BOM (bayt sipariş işareti) ile kaydedileceğini belirten Castro; ayrıca, dosyaların bir BOM olmadan bu kodlamada kaydedilmesine izin vermek için yazılıma bir seçenek eklendiğini söyledi. Gnome Subtitles 1.6 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.

Continue Reading →

Gnome Subtitles 1.6 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.

0