Orjinal bir HTML makalesi için bir PO şablonu (.pot) oluşturarak, değişiklikleri tüm çevirilerle birleştirip yine bir PO (.po) dosyası olarak koruyan GNUN‘un 1.6 sürümü, Ineiev tarafından duyuruldu. GNUN 1.6’nın yayınlandığını duyurmaktan memnuniyet duyduğunu belirten Ineiev; yeni sürümün, birkaç NGINX uyumluluk özelliği eklediğini ifade etti. SSI genişletme rutinleri daha esnek hale getirilirken, HTTP sunucularının yaptığına daha yakın hale getirildiği söyleniyor. Ayrı bir gnun-expand-ssi komut dosyası eklendiği belirtilirken, GNUN’un, www.gnu.org çevirileri için tek görevi bakımlarını kolaylaştırmak olan bir derleme sistemi olduğu söyleniyor. GNU Web Translators Manual ve GNUnited Nations Manual adlı iki kılavuz içeren yazılımla ilgili ayrıntılı bilgi edinmek için bu klavuzları incelemek mümkün. İkinci kılavuzun www.gnu.org çeviri sürecinin resmi dokümanları olduğu belirtilerek, tüm çeviri ekibi liderlerinin mutlaka okuması gerektiği ifade ediliyor. GNUN hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için buradan yararlanabilirsiniz. GNUN 1.6 hakkında bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.
Continue Reading →
GNUN 1.6 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.
Bir GNU Projesi olan ve disk yönetimi ve veri kurtarma araçları koleksiyonu ile gelen Debian tabanlı live CD GParted‘in 1.8.1-beta1 sürümü duyuruldu. Yeni sürüm hakkında herhangi bir sürüm duyurusu yayımlanmadığı için içerikle ilgili bilgi edinme olanağı ne yazık ki yok. Bunun bir beta sürüm olduğu, dolayısıyla test etmek için kullanıma sunulduğu hatırlatılırken, test eden kullanıcıların, saptadıkları çeşitli özellikleri projeye bildirmelerinin önemli olduğu bildiriliyor. GParted Live 1.8.1-beta1 hakkında bilgi edinmek için belki bu oku dosyası işe yarayabilir.
Öncelikli olarak sayısal hesaplamalar için tasarlanmış yüksek 
GNU