GNOME projesinin bir parçası olarak sürdürülen bir altyazı oluşturma uygulaması olan Gnome Subtitles’in 1.6 sürümü, Pedro Castro tarafından duyuruldu. Çeviri dosyalarını açarken meydana gelen bir kilitlenmenin düzeltildiğini söyleyen Castro; “video dosyası aç” iletişim kutusunda tüm ortam dosyalarının (video ve ses) varsayılan olarak gösterileceğini ifade etti. UTF-8 dosyalarının artık varsayılan olarak bir BOM (bayt sipariş işareti) ile kaydedileceğini belirten Castro; ayrıca, dosyaların bir BOM olmadan bu kodlamada kaydedilmesine izin vermek için yazılıma bir seçenek eklendiğini söyledi. Gnome Subtitles 1.6 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için sürüm duyurusunu inceleyebilirsiniz.
Gnome Subtitles 1.6 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.
